關於
我在美國居住了23年,從事商業、靜物、婚紗、及人像攝影師的工作。期間也被其他各州攝影學會邀請去做攝影教學。回台之後從事專案攝影,中英文翻譯、口譯,影片聽打、翻譯及製作 srt 檔,中英文文案翻譯等工作。多益金色證照(965分)。在台擔任過瑞士多媒體藝術教授來台演講的口譯,以及好萊塢雷神索爾電影攝影師台灣講座的即席翻譯,及負責花東花海季的英文宣傳文案等等。另外也在萬人的國際會議中擔任中英文司儀。英文好,口條清晰,又有攝影相關專業知識,期待與您合作!
擅長工具:
Word、
Excel、
Outlook、
PowerPoint、
Mac OS、
Windows 2008、
PhotoShop、
英文打字125~150、
中文打字50~75。