關於
澳洲留學一年,現為國貿業務主管,已有七到八年經驗,工作上常與歐美人士接觸,經常出差國外拜訪客戶及接洽來台之外國客戶,即時做英文產品簡報及現場討論,英語聽說讀寫流利,可勝任商業書信往來翻譯,熟稔商業報價、國貿流程,及與外國客戶應對技巧。工作內容包含許多產品中翻英及修改、潤飾英文文件的經驗,包括商品說明書、一般文件等。英文及中文打字非常快速,熟悉使用word, ppt, excel等編輯軟體。關於接案內容及價格,可以商討後依照案件內容再決議,並且接受100字內試翻譯的服務,希望我提供的服務讓您滿意,歡迎各類合作與指教,感謝。
檔案作品:
擅長工具:
Word、
PowerPoint、
Excel、
Adobe Acrobat 、
Internet Explorer 、
OneNote 、
中文打字150以上、
英文打字150以上。