關於
鑫驊一科技股份有限公司 SNS事業部
主要以日文及日本支援為主軸方向,希望能發揮一直以來服務客戶的熱誠,解決客戶的困擾和難題。服務內容包含口譯對應、口譯人才協助訓練、專案文譯或專案對應,公司對日或日方來信中譯mail信件或譯文檢視修正,以及個人化微少量需求譯文即時對應。
學歷:國立台中商專 應用外語科(日文) 畢業
私立東吳大學 日文系 畢業
經歷:協技科技股份有限公司 服務4年 最高職位 業務部係長
工作包含業務執行、總經理室技術移轉專案執行、其他部門日文
口譯支援、業務助理管理工作
采悅科技股份有限公司 服務11年 最高職位 業務經理
工作包含業務執行、經營管理及成本控管、公司對外全盤日文同
步口譯執行、日文相關信件及文件翻譯檢視修正、業務助理管理
工作
因涉足廣泛,故對於各種領域的接受度及調整性高。執行方式,以實事求是的態度,做好每一個客戶交付的工作。在各領域上,都仍有需要學習之處,而本人有高度的學習力及修正力,故可在短時間內修正,達到需求。
翻譯案件無數。商務口譯國內外近1000塲。
檔案作品:
文章集:
擅長工具: