您好,歡迎來到 518 外包網! [會員登入] 免費註冊
518外包網 各大媒體強力播放
想接案?在家就能兼差賺外快!
  • 留學文件中翻日 5千以內 不拘
  • 5
  • 不拘
  • 5千以內
  • 233
  • 昨日
  • 1.案件說明:留學文件中翻日
    2.配合時間:給件後3天內
    3.配合地點:在家作業
    4.注意事項:
    數筆留學短文需要中文翻日文,一個月內陸續有短文翻譯需求,每篇200-2000中文字不等,請來信*****@yahoo.com.tw附上作品及報價,若有協助留學文件經驗者尤佳

    我要提案
  • 日英語現場翻譯 5千以內 高雄市
  • 3
  • 高雄市
  • 5千以內
  • 202
  • 1天內
  • 1.案件說明:日語現場翻譯9月13日 OR 9月20日,英語網頁mail翻譯
    2.配合時間:9月13日 OR 9月20日
    3.配合地點:高雄
    4.注意事項:(1)反應快,語文能力佳。
    (2)來信請提供口譯費用。
    (3)隨行口譯過哪些產業,主要內容為何。
    *提醒:連繫時請務必先說明您是518外包網會員,謝謝。
    *提醒:連繫時請務必先說明您是518外包網會員,謝謝。

    我要提案
  • 簡體中文/繁體中文翻成日文 5千~1萬 台北市
  • 100
  • 台北市
  • 5千~1萬
  • 23748
  • 2天內
  • 1.案件說明:簡體中文/繁體中文翻成日文,希望找可以長期合作配合的日文翻譯
    契約類文件
    2.配合時間:彈性可商量
    3.配合地點:在自家作業、隨時能以通訊軟體回報和溝通並配合修改
    4.注意事項:投案請先來信附上下列事項
    每天可以翻譯多少文字量(中文)
    報價(以500字中文為單位)
    日文能力證明(翻譯過的作品、專業證照、試翻....)

    我要提案
  • 長期配合的日文翻譯(日翻繁體) 5千以內 台北市
  • 202
  • 台北市
  • 5千以內
  • 35736
  • 2天內
  • 1.案件說明:尋找可長期配合的日文翻譯,翻譯類型有觀光、遊戲、動漫、美容、醫學、機械手冊等
    2.配合時間:
    每次數百字-5千字日文字/發注日起1-3天內需提交(視案件類型、條件有所不同)
    3.配合地點:在家作業或於自設公司、工作室皆可
    4.注意事項:
    希望能隨時配合line及mail聯絡的有責任感譯者

    我要提案
  • 英文翻譯日文 (工業) 5千~1萬 不拘
  • 7
  • 不拘
  • 5千~1萬
  • 3597
  • 4天內
  • 1.案件說明:工業領域,鏈條,英文翻成日文
    2.配合時間:預計2016年12月5日完成,或長期配合
    3.配合地點:在家作業,以E-mail或電話溝通聯繫、進度回報
    4.注意事項:請準時交稿
    5.公司介紹:出版或翻譯公司
    報價金額謹供參考

    我要提案
  • 中日文字幕翻譯 5千以內 不拘
  • 34
  • 不拘
  • 5千以內
  • 5596
  • 8天內
  • 配合地點:在家作業,以E-mail溝通聯繫、進度回報
    案件說明:
    1. 將日文影片內容(無字幕)翻譯成中文
    2. 需分階段交件,且接受3次內修改
    注意事項:
    1. 本案需使用e-mail 接收資料
    2. 試譯無酬勞,確認報價及相關事宜後再行簽約。

    我要提案
  • 從中文/英文翻譯到日文 1萬~5萬 不拘
  • 7
  • 不拘
  • 1萬~5萬
  • 900
  • 8天內
  • 需要一位翻譯師可以幫忙把一本中文書翻譯到日文。
    這本書也有英文版。 兩版(中英)都會提供。
    最適合的是日本人會中文/英文的或者是母語日語跟中文。需要的時候英文能力也會幫幫您參考英文版。

    這本書有263頁。大概55000~60000個字。這本書是屬于球類等運動。

    謝謝

    Translation from Chinese/Englsih to Japanese
    Need a translator who can help translate a book from Chinese to Japanese.
    This book also has an English version. Both Chinese and English versions will be provided.
    Most suitable person for this tranlation work is a Japanese person who can also understand Chinese/English or their mother languages are Japanese and Chinese/English. If needed you can refer to the English version to understand more clearly so English ability is good to have.

    This book has 263 pages and about 55000 to 60000 characters. This book is about a ball sport.

    Thanks

    我要提案
  • 日文翻中文 醫療器材 5千~1萬 不拘
  • 9
  • 不拘
  • 5千~1萬
  • 526
  • 11天內
  • 1.案件說明:日文翻中文 醫療器材
    2.配合時間:預計為2017年8月9日至2017年8月20日
    3.配合地點:以email和電話聯絡即可
    4.注意事項:具相關經驗者佳,認真負責,準時交稿,可接受修改 。

    我要提案
  • 產品短文口譯為韓文、日文30秒影片 5千以內 台北市
  • 3
  • 台北市
  • 5千以內
  • 564
  • 11天內
  • 1.案件說明:(1.將產品體驗短文翻譯為韓文、日文其中一種語言(整體約100字) 2.只需擁有流利韓文或日文其一 即可接案 3.翻譯採口譯 並自行拍攝為約30秒口譯短片 如無法自行拍攝 我們提供配合的攝影商協助 4.此案除翻譯外 較類似為產品體驗分享文 5.我們會附上一組免費產品供您使用及拍攝口譯影片 6.我們提供長期或短期配合之需求)
    2.配合時間:(即日起收到產品後希望1~2周內完成)
    3.配合地點:(在家工作 / 在自設公司、工作室接案)
    4.注意事項:(1.請[來信]直接報價 2.提案建議附上FACEBOOK或IG佳 3.產品為女性美容保養品 4.請以mail方式提案報價 5.需日文、韓文其一口語表達能力流利 6.可長期配合各項美容、保養品 7.不限地點區域皆可接案8.配合順利可合作產品年度形象代言)

    我要提案
  • 品牌故事及賣場資訊翻譯 5千以內 不拘
  • 44
  • 不拘
  • 5千以內
  • 3290
  • 12天內
  • 1.案件說明:
    如案件標題,由於賣場觸及海外,需有英日文翻譯
    如案件標題,由於賣場觸及海外,需有英日文翻譯
    2.配合時間:
    依回報之工作日即可
    3.配合地點:
    不限
    4.注意事項:
    找長期配合

    我要提案
  • 日語影片翻譯 5千以內 新北市
  • 194
  • 新北市
  • 5千以內
  • 61994
  • 16天內
  • 配合時間:7-10天
    配合地點:在家作業,以E-mail溝通聯繫、進度回報
    案件說明:
    1. 將日文影片翻譯成中文
    2. 需接受一次補修
    注意事項:
    1. 需自備 office word,儲存版本為97-2003
    2. 本案需使用e-mail 接收資料
    3. 試譯無酬勞,成交正式簽約再談薪資

    我要提案
  • 日文口譯 台北市 5千以內 台中市
  • 20
  • 台中市
  • 5千以內
  • 5248
  • 18天內
  • 1.案件說明:千葉県景点紹介口譯 日文ー中文
    2.配合時間:8月2日15:00-19:00 4小時
    3.配合地點:裕元飯店 
    4.注意事項:正式服装 黒色或白色

    我要提案
  • 短文翻譯 5萬~10萬 台北市
  • 117
  • 台北市
  • 5萬~10萬
  • 7311
  • 26天內
  • 1.案件說明:
    協助本公司專案事項,翻譯數則短文。
    2.配合時間:
    長期雇用。
    3.配合地點:
    各地皆可,大台北地區佳。
    4.注意事項:(其它注意事項)

    我要提案
  • 中翻日 5千以內 不拘
  • 14
  • 不拘
  • 5千以內
  • 2632
  • 30天內
  • 案件說明:
    敞室將於下週一(6月5日)至6月底進行網站產品品名中翻日案子, 下週一白天檔案收齊, 陸續派件. 網站是亞馬遜網站,可隨時上亞馬遜查看品名內容. 我們每字委付NTD0.45, 因案子字量大, 7月結案, 8月底銀行匯款支付(此有固定請款流程). 注意事項:
    有意者請發信至*****@gmail.com與劉小姐連絡, 進行50字的試譯(無償). 謝謝.

    我要提案
  • 繁體中文翻譯日文 5千以內 不拘
  • 10
  • 不拘
  • 5千以內
  • 1165
  • 35天內
  • 1.案件說明:繁體中文翻成日文,希望找可以長期合作配合的日文翻

    2.配合時間:彈性可商量,希望能配合line及mail聯絡的有責任感譯者

    3.配合地點:在自家作業、隨時能以通訊軟體回報和溝通並配合修改

    4.注意事項:每日預估翻譯中文字量約100字
    提案請來信附上
    報價(以100字中文為單位)
    日文能力證明(翻譯過的作品、專業證照、試翻下面一段中文....)
    試翻:Hajimete是日文“第一次”的意思,我們懂得這滴母乳承載了初為人母的種種堅毅與溫暖,是您與孩子最初的感動。

    *****@gmail.com

    我要提案
1 2 下一頁> 1 / 2 34

日文翻譯 共找到 34筆兼差

1 / 2 下一頁>