您好,歡迎來到 518 外包網! [會員登入] 免費註冊
518外包網 各大媒體強力播放
想接案?在家就能兼差賺外快!
  • 日英語現場翻譯 5千以內 高雄市
  • 6
  • 高雄市
  • 5千以內
  • 3465
  • 昨日
  • 1.案件說明:日語現場翻譯9月13日 OR 9月20日,英語網頁mail翻譯
    2.配合時間:9月13日 OR 9月20日
    3.配合地點:高雄
    4.注意事項:(1)反應快,語文能力佳。
    (2)來信請提供口譯費用。
    (3)隨行口譯過哪些產業,主要內容為何。
    *提醒:連繫時請務必先說明您是518外包網會員,謝謝。
    *提醒:連繫時請務必先說明您是518外包網會員,謝謝。

    我要提案
  • ebay上架和翻譯 5千~1萬 台中市
  • 28
  • 台中市
  • 5千~1萬
  • 7017
  • 2天內
  • 1.工作內容:
    (1)需熟悉eBay及國內電子商務平台上架及營運。
    (2)FB社群網站行銷管理。
    2.執行時間及地點:
    (1)需長期配合。
    (2)可在家接案
    3.特殊要求:
    (1)若有資訊系背景佳。
    (2)請直接以Email聯繫。

    我要提案
  • 長期配合的英文翻譯 1萬~5萬 新北市
  • 11
  • 新北市
  • 1萬~5萬
  • 445
  • 3天內
  • 1.案件說明:商業書信英文翻譯
    2.配合時間:長期希望速度配合非常快
    3.配合地點:在家即可
    4.注意事項:
    商業書信
    2個要求1.以英文為母語者
    2.非以英文為母語者必須在海外長大或唸書過
    請提供證明文件
    每封字數依照字數計費請提供報價

    我要提案
  • 英語教材編寫(非美編) 5千~1萬 高雄市
  • 130
  • 高雄市
  • 5千~1萬
  • 23731
  • 3天內
  • 1.案件內容: 編寫成人美語教學教材, 內容需要有關於商業英語, 生活美語或新聞英語...等. 每個主題大約20-30篇內容, 每篇大約為1小時的課程所需時間.
    2.配合時間:一個月內可完成.
    3.配合地點:在家作業即可.
    4.注意事項:價格或相關內容可再討論.

    我要提案
  • 徵英文翻譯者 心靈演講 諮商活動 1萬~5萬 不拘
  • 4
  • 不拘
  • 1萬~5萬
  • 1359
  • 3天內
  • 1.案件說明:我們將在十月底十一月初約一星期,邀請一位印度聖者靈媒老師在上海進行占卜活動,老師會一一解讀個案的前世今生,需要一位英文口譯。
    口譯同時也有機會能解讀自己的前世與來世。
    老師的解讀,通常要排到明年,口譯者也有特殊機會在月底至十一月初安排到解讀。
    未來也還會有機會 合作不同場的心靈翻譯活動。

    有興趣者,再請email留下個人電話,負責人將會與您聯繫。

    2.配合時間:十月底至十一月初約五天 日期會在另行公布
    3.配合地點:上海,會在桃園機場會面後一同出發
    4.注意事項:細部想問的請在信箱聯繫我。

    我要提案
  • 法律文件中翻英 5千~1萬 不拘
  • 7
  • 不拘
  • 5千~1萬
  • 338
  • 3天內
  • 1.案件說明:法律文件中翻英 約八千字
    2.配合時間:2017年11月14至2017年11月21日
    3.配合地點:
    4.注意事項:需有相關專業領域及翻譯經驗,且需要基本的排
    版。認真,負責,準時交稿

    我要提案
  • 臉書功能及工具英翻香港繁體中文 5千以內 不拘
  • 1
  • 不拘
  • 5千以內
  • 635
  • 3天內
  • 1.將Facebook功能及工具從英文翻譯為香港繁體中文
    2.需求人數:不拘。
    3.論件計酬,可長期配合。
    4.統一mail方式提案合作。
    5.執行內容:將Facebook功能及工具從英文翻譯為香港繁體中文
    6.執行時間:2017/11/2~2017/11/4
    7.執行地點:在家作業
    8.注意事項:需熟悉香港中文用語並有三年以上IT類英翻港中經驗。需參考兩個檔案,需要會使用CAT Tools-Memsource, Symfonie 2。
    An essential part of the cooperation with the Facebook is sharing personal Facebook details such as Facebook URL, Facebook UID, and login email address. These details are required for the access to Facebook tools and platforms where are important language updates, glossaries, etc.

    我要提案
  • 營運計劃書/投資計劃書 專業英文翻譯 1萬~5萬 台北市
  • 5
  • 台北市
  • 1萬~5萬
  • 424
  • 4天內
  • 配合時間:依每一專案之中翻英時間之進度預估為3-4週配合之(趕件約2週)
    配合地點:於自行地點作業,以電話、line 或E-mail溝通聯繫,以及定期或不定期會議討論溝通。
    案件說明:
    1. 本公司為顧問公司,主要委託專案為「營運計劃書或投資計劃書」進行專業「中翻英」作業,每一專案預估字數可能約3-5萬左右,皆為整份完整之計劃書內容,非片段式的短文翻譯。英文版內容主要提供國外投資者看,故合作者必須具有中文、英文 雙母語之專業翻譯能力,且英文需有翻譯寫作能力,為本案合作者必備條件,以避免發生外國人完全看不懂台式或中式的翻譯內容,而無法協助客戶對外表達其計劃書之增資或募資目的。
    2. 初次合作者會先提供部分內容試翻,讓客戶評估是否可接受(一般有專業中翻英的需求客戶,大多為曾旅居/留學國外、或同樣具一定英文母語程度者),並依客戶預算或與譯者討論後訂定每一專案之費用與交付時程。
    3. 專案交付時程必須準時,延誤而導致客戶放棄或減價付款,合作譯者須自行負擔延誤造成之損失。

    注意事項:
    1. 有意者,請提供「個人基本資料、學歷背景、專長,與專業翻譯經歷一覽」,無國外旅居、留學、工作經驗者,請勿提案。合乎條件者,將主動聯繫,以逐步建立長期合作關係。
    2. 合作者有可能須在短時間內(2-4週內)須處理 3-5萬個中文字之需求,若白天有正職工作,僅能利用業餘時間翻譯者,請自行評估是否能勝任,以免延誤專案而無法準時交付。
    3. 本公司會考量市場行情,向業主爭取合理之專業翻譯報酬,故通常由發案者決定每次專案之付款方式與金額;依其撰寫品質、效率,逐漸調整付費金額與比例,或增加合作專案數量。
    4. 合作譯者須簽訂保密同意書、競業禁止條款 等,以防客戶機密外洩。
    5. 合作譯者須居住台灣地區,且能安排見面會議討論為宜,若無法見面者,請勿提案。符合上述者將主動聯繫之。

    我要提案
  • 法律英翻中 2000字 5千以內 不拘
  • 31
  • 不拘
  • 5千以內
  • 3444
  • 5天內
  • 1.案件說明:法律英翻中 2000字
    2.配合時間:長期配合
    3.配合地點:
    4.注意事項:需有相關專業領域及翻譯經驗,且需要基本的排
    版。認真,負責,務必準時交稿。

    我要提案
  • 化工塗料英翻中 1萬~5萬 不拘
  • 43
  • 不拘
  • 1萬~5萬
  • 4934
  • 5天內
  • 1.請提案人協助翻譯化工塗料產品文件,英文翻成中文
    2.產品內容為:化工塗料
    3.字數約3萬字
    4.請有相關經驗者提案並報價
    配合地點:以EMAIL洽談,在家作業即可
    配合時間:急件

    我要提案
  • 初階英文教學 1萬~5萬 台北市
  • 33
  • 台北市
  • 1萬~5萬
  • 4818
  • 5天內
  • 1.案件說明:初階英文教學會話等等
    目前26個英文字母沒問題,跟基礎的英文單字例如
    Good
    up
    goodbye等等
    2.配合時間:可以協商
    3.配合地點:需在指定的地點,外縣市可以協商
    4.注意事項:如果可以請在Email附上個人資料跟Line的ID 以便詳談
    並且最好提供如何的教學方式感謝!

    我要提案
  • 美國遊學顧問(I-20、F-1) 5千~1萬 台中市
  • 13
  • 台中市
  • 5千~1萬
  • 923
  • 6天內
  • 1.案件說明:
    協助美國遊學I-20申請資料(表格確認、其他細節確認)
    協助申請美國學生簽證F-1 visa(表格確認、注意事項)
    學校:LaGuardia Community College、Parsons School of Design、Pratt Institute

    我有基本的英語能力,只需幫我看文件是否有填錯或文件漏準備
    站在協助的立場即可,因第一次自辦簽證及申請學校,怕有準備不週的情況
    希望有遊學經驗或遊學顧問的人才可以幫忙

    2.配合時間:不限
    3.配合地點:在家作業
    4.注意事項:有經驗者佳

    我要提案
  • 中翻英醫學論文 5千~1萬 台北市
  • 33
  • 台北市
  • 5千~1萬
  • 6476
  • 6天內
  • 1.案件說明:行銷領域,中文翻成英文
    2.配合時間:預計2016年12月5日完成,或長期配合
    3.配合地點:在家作業,以E-mail或電話溝通聯繫、進度回報
    4.注意事項:請準時交稿
    5.公司介紹:出版或翻譯公司
    報價金額謹供參考

    我要提案
  • 能源方面論文英修 1萬~5萬 台北市
  • 42
  • 台北市
  • 1萬~5萬
  • 8604
  • 6天內
  • 1.案件說明:協助將已寫為英文的文件內容(化工、化學、材料化學、能原材料...等類型),修改文法,以及專有名詞修訂等作業,提案人需具備化學或高分子材料背景,熟悉相關專有名詞英文的用法,希望提案人負責,可獨立將稿件編修完成。
    2.配合時間:希望3~5天內完成,最慢一個星期內。
    3.配合地點:在家作業
    4.注意事項:可長期合作者佳

    我要提案
  • 英文/日文影片-審稿/翻譯 徵才 1萬~5萬 不拘
  • 19
  • 不拘
  • 1萬~5萬
  • 2151
  • 6天內
  • 1.案件說明:徵英文/日文影片 1.審稿 2.翻譯(有腳本)
    (兼職專職皆可,審稿及翻譯是分開的,只選一種即可)

    2.影片類型:1.紀錄片(科普類/運動類等) 2.電影

    3.報酬:請於來信時報價
    將覆歷寄至 *****@gmail.com 給徐小姐
    可註明較擅長的領堿,派案時會優先考慮

    4.配合時間:依各個案件安排時間

    5.配合地點:台北市 or 在家作業

    我要提案
  • 現場隨行英文口譯 5千以內 高雄市
  • 21
  • 高雄市
  • 5千以內
  • 2268
  • 6天內
  • 1.案件說明:陪同與外國客戶對話翻譯,屬於商務性質,工讀,兼職皆可,工作時間大約半天-一天
    2.配合時間:未定
    3.配合地點:高雄市
    4.注意事項:(其它注意事項)

    我要提案
  • 微生物和免疫學英翻中 5千~1萬 不拘
  • 2
  • 不拘
  • 5千~1萬
  • 329
  • 6天內
  • 1.微生物和免疫學英翻中
    2.提案人需具備微生物和免疫學方面翻譯的相關經驗
    3.翻譯品質良好且專業
    4.認真、負責、可接受試譯多次修改者佳。
    5.提案人需熟悉中/英文的用字遣詞
    6.要能準時交稿並配合修改。
    7.地點不拘/時間詳談
    8 金額視案件而定

    我要提案
  • 資訊類文件_英翻日 5千~1萬 台北市
  • 4
  • 台北市
  • 5千~1萬
  • 311
  • 7天內
  • 1.案件說明:IT電腦資訊文件,英文翻日文。對新創產業有研究佳,對日本行銷有經驗者佳。
    2.配合時間:即日起
    3.配合地點:在家作業
    4.注意事項:需試譯一小段文章(約50字)

    我要提案
1 2 3 下一頁> 1 / 3 52

英文翻譯 共找到 52筆兼差

1 / 3 下一頁>