關於
我是台北人嫁來韓國已經17年了,住在韓國中部大邱市 ,一直從事中文教學的工作, 偶爾接些翻譯工作 ,我畢業於韓國大邱嶺南大學研究所 中韓翻譯科碩士學位, 畢業論文是翻譯一本韓國傳統民間故事, 雖然中文教學經驗豐富 但我還是喜歡翻譯作品或影片, 有時看到台灣翻韓國節目或影片誤譯的地方是因為不住在韓國有些文化還是無法親自了解的, 希望有需要翻譯或是字幕都可以找我喔
擅長工具:
Word、
PowerPoint、
Windows XP、
Windows 98、
英文打字125~150、
Excel、
中文打字150以上。
