關於
考過日文檢定一級,曾在日商公司上班,負責文書翻譯。
已經有1年多的翻譯經驗,但因為是公司內部文件的資料無法公開做為作品。
不管是日翻中或中翻日皆可以。
平時也會和日本朋友做交流互相學習,不斷地在增進自己的日文翻譯能力。
日文寫作能力沒有問題,中文翻譯也能流暢。
目前想試著接案子來當兼差,由於還未有接案經驗,為累積經驗價格方面可以盡量配合。
請給我機會讓我可以為您服務。
擅長工具:
Illustrator、
PhotoShop、
Word、
Excel。