關於
創意與思考是文字工作者的能量,用文字貢獻自己的能量豐富社會,提升每個世代價值,又可帶入各種商業模式在網路中被表述的細節,過去文字總是產品的附屬品,而今終於在科技進化的時代中扮演必然的角色,任重道遠的主流不被時代陶汰而更茁壯.
喜愛文字能徹底的表達感動,脈絡,歷史,就如同人的心,腦,骨,肉般,循著這樣的軌跡以工作把自己對事物的熱誠及專長貢獻並服務,以獲取收入.
編寫文字的樂趣帶給我曾經兼差校稿,潤稿,文字編輯及排版,本業為國際貿易,同時接一些中翻英或英翻中的翻譯文案,如電機目錄翻譯成中文,將保養品的功能翻譯成英文,外國廠商的原料翻譯中文.
DM中的文案設計,中英文SOLGAN的設計. 錄音的文字整理.
也可以代為處理英文書信及英文案的翻譯
檔案作品:
文章集:
擅長工具:
Word、
Excel、
Outlook、
PowerPoint、
PhotoImpact、
PhotoShop、
中文打字20~50、
英文打字50~75、
Windows 7、
Windows 2003、
Windows XP。
