關於
Summer :
畢業於世新大學傳播學系,對於剪片製作很有興趣,可以討論想要成現出來的影片成果。
加上在大學畢業前,專注於製作畢業論文,有很多訪談的經驗,因此也多了些謄打逐字稿的經驗,也曾接系上教授的逐字稿謄打的工作。
畢業後從事傳教士的服務經驗一年半,也因為這個機會,提昇了英文能力、以及翻譯的能力。
為了更進一步提昇我的英文能力,也曾在美國唸一年的語言學校。
Makoto :
是美日混血兒,中英日三種語言都十分流利,現在就讀於Arizona State University ,主修為Biochemistry (Medicinal)、Psychology、Mathematics。
所以無論是中英日三種翻譯都很願意接案,也接受試譯。
擅長工具:
Word、
PowerPoint、
Excel、
Outlook、
PhotoShop、
Windows 7、
Internet Explorer 、
Premiere。