您好,歡迎來到 518 外包網! [會員登入] 免費註冊
免費刊登需求,線上20萬人才為您解決;
想接案?在家就能兼差賺外快!
  • 5千以內 - 不拘
  • 11
  • 不拘
  • 5千以內
  • 738
  • 36天內
  • 1.案件說明:(中翻日/ 電源器Power supply與電子相關文件)
    2.配合時間:(希望可以在7/14日中午前交稿)
    3.配合地點:在家。
    建議接案者可先email之前翻譯的作品,我會email試稿文件過去。
    4.注意事項:(希望先試稿 ,待確認ok後再著手翻譯整份文件)
    另外由於需翻譯為電子&電源器Power supply領域,所以希望能找尋長期配合的夥伴且有相關背景的日文人才。

    我要提案
  • 5千以內 - 不拘
  • 13
  • 不拘
  • 5千以內
  • 1041
  • 40天內
  • 我們是彰化一家生產門窗紗網的公司,目前需要與一家日本的廠商聯絡,希望找到採購部門的人員,與他接洽供應材料的事情(我們供應給對方)。需要有人打電話給這家日本廠商問到採購部門的聯絡方式。
    配合時間:詳談
    配合地點:在家作業

    我要提案
  • 5千以內 - 新北市
  • 38
  • 新北市
  • 5千以內
  • 1581
  • 45天前
  • 1.案件說明:台灣在地品牌邀請廠商合作內容所需翻譯
    2.配合時間:工作天希望在一周內完成
    3.配合地點:SOHO在家作業
    4.注意事項:所需語言,英語,日語

    我要提案
  • 5千以內 - 嘉義市
  • 1
  • 嘉義市
  • 5千以內
  • 4641
  • 45天前
  • 1.案件說明:幫助國小三年級小孩完成功課,考前複習

    2.配合時間:星期一到星期五晚上6:30~8:30
    3.配合地點:家裡
    4.注意事項:因為小孩剛從美國回來所以中文不佳,老師需要幫忙翻譯成英文,所以英文聽說讀寫要很好。因為學校有日文課所以老師如果會一些日文較佳。

    我要提案
  • 1萬~5萬 - 台北市
  • 12
  • 台北市
  • 1萬~5萬
  • 1986
  • 45天前
  • 1.案件說明:
    ★ 產品介紹、網站中日文翻譯,0.5元/字
    ★ 不含空白、標點符號、英文字母
    ★ 使用ifreesite.com 計算字數

    我司為品牌代理、進出口貿易商
    現有產品約100餘樣,並以每月5-10品增加中
    有大量產品介紹、網站內容、來往書信等,中日譯長期需求
    如果您對於我們所提供的工作有興趣,請先行翻譯以下片段,協助我司作為審核用

    ※ 如何符合審核:理解段落內容後,詞義正確且順暢的表達。
    ※ 翻譯給誰看的:產品介紹為一般大眾消費者所觀看,請使用優美簡易的詞彙
    ※ 請不要這樣做 : 請不要任意加入或修改原文詞義;不要使用Google翻譯。

    試譯片段:
    「適合國內外出差、旅遊,攜帶方便,為現代人居家外出好夥伴,除了一身充滿現代感的設計外觀,還擁有一顆聰明的腦袋他可以輕易解決搞不清楚衣服布料時的麻煩,您將不再需要忙亂的翻著衣標,調整傳統大熨斗上複雜的旋鈕,唯一要做的就是輕輕的讓擁有自動溫控系統的VENUS智慧型小熨斗劃過您每一件衣服。」

    2.配合時間:自行安排工作時間
    3.配合地點:在家作業
    4.注意事項:

    我要提案
  • 1萬~5萬 - 不拘
  • 102
  • 不拘
  • 1萬~5萬
  • 7048
  • 45天前
  • 1.案件說明:需求打字或者翻譯的人才,http://www.i-marketing.com.tw/fbliker/,我們大致上提供的服務跟這個網站差不多,請參考內容資料 , 需要把網站上的圖片文字給整理成WORD檔 或者 翻譯的人才
    2.配合時間:隨時
    3.配合地點:在家作業
    4.注意事項:請先提案

    我要提案
  • 5千以內 - 不拘
  • 4
  • 不拘
  • 5千以內
  • 1405
  • 45天前
  • 1. Articles apply for the following any one of Languages: Japanese, Korean, French, German, Spanish, Russian.
    2. Unboxing and Product Review Article regarding Apple Accessories made of Carbon Fiber.
    3. Writer needs to add his/her own flare and appropriate ’slang’ to better interest the local reader.
    4. Qualifications:
    •Excellent writing skills in native language.
    •Understanding of Unboxing Article Structure.
    5.Salary: $1000~$5000NTD, depending on article length, content

    工作概述:
    1.需要的語言:日語,韓語,法語,德語,西班牙語,俄語(擅於其中一種語言即可)
    2.撰寫有關Apple配件之產品文/開箱文,熟碳纖維材質者佳。
    3.撰寫內容能加入當地流行語吸引當地讀者為佳
    4.其他要求:優秀的寫作能力、了解如何撰寫開箱文
    5.酬勞:$1000〜$5000NTD,(取決於文章的長度、內容)
    6.地點不拘
    7.各語言需求人數一位

    我要提案
  • 報價 - 不拘
  • 7
  • 不拘
  • 報價
  • 1631
  • 45天前
  • 1.案件說明:(佛教刊物或簡介翻譯)
    2.配合時間:(目前有一張摺頁簡介需翻譯/後續有季刊需翻譯)
    3.配合地點:(可以在自己指定地點翻譯)
    4.注意事項:(有許多佛學專有名詞,希望是有佛學翻譯經驗者佳。)

    我要提案
  • 5千~1萬 - 不拘
  • 12
  • 不拘
  • 5千~1萬
  • 2198
  • 45天前
  • 1.案件說明:文件從簡報、影片腳本、DM到大型海報文案都有可能,領域為模具、機械、製造等領域
    2.配合時間:5月底前完稿
    3.配合地點:可在家作業
    4.注意事項:由於需翻譯量多且領域較為深,希望能找尋長期配合的夥伴

    我要提案
  • 報價 - 台北市
  • 11
  • 台北市
  • 報價
  • 1302
  • 45天前
  • 1.案件說明:高爾夫雜誌。日翻中。
    2.配合時間:長期配合。因截稿時間每次會有些許調整,需詳談。
    3.配合地點:不限。可在家作業。

    我要提案
上一頁< 1 2 2 / 2 32

日文翻譯 共找到 32筆兼差

上一頁< 2 / 2